Pinpointe (Business Email Marketing) Pinpointe is a cloud-based email marketing platform for mid-market businesses and digital agencies. Pinpointe's “Business Class” email-marketing system closes the emerging gap between email marketing and marketing automation needs.