About

GOSUB offers online certified courses in subtitling and closed captioning.

•     GOSUB Pro Course
•     GOSUB Subtitle Course
•     GOSUB CC/SDH Course
•     GOSUB QA Course
•     GOSUB Grammar Course

GOSUB was born from a passion and enthusiasm for subtitling and teaching, by creator Kelly O’Donovan.